-
1 перехват
-
2 перехват
-
3 перехват
* * *м. разг.1) ( действие) intercettamento m; intercettazione f (тж. радио, спорт.)2) ( талии) cintura intorno alla vita* * *ngener. intercettazione -
4 перехват
1) General subject: interception, waist2) Geology: catchment4) Medicine: constriction, isthmus5) Sports: block (инициативы противника), change of grasp, change of grip, grasp change, regrasp, regrip, tackle (мяча)6) Military: intercept, interception (напр. воздушных целей)7) Engineering: capture (реки), eavesdropping (телефонных сообщений), listening (сообщений по радио), listening in (сообщений по радио), listening-in, throat (короткая соединительная часть в трубопроводе), wiretap (телефонных сообщений), wiretapping (телефонных сообщений)8) Agriculture: neck (у плечиков корнеплода), tapping (грунтовых вод), tie (углубление на спине животного в результате неравномерной упитанности)9) Chemistry: trapping10) Construction: entrapment (воды), intake11) Economy: piracy12) Hydrography: abstraction13) Forestry: interception (осадков)14) Metallurgy: throat (в трубопроводе)15) Radio: wiretap, wiretapping16) Jargon: catchup17) Information technology: intercepting, wiretap (передаваемых сообщений)18) Genetics: waist (наиболее узкий участок политенной хромосомы, обычно локализованный в междисковом пространстве)19) Communications: tapping21) Mass media: wiretapping22) Drilling: catching23) Polymers: pickup25) Aviation medicine: pursuit26) Makarov: eavesdropping (сообщений), nip, robbery (естественный захват стока одной реки руслом другой)27) Security: intercept (информации), interception (информации), pickup (излучений, информации)29) General subject: piracy (одной реки другой) -
5 перехват
м. радиоécoute f; interception f (тж. письма, сведений и т.п.) -
6 перехват
м.(писем, сведений и т.п.) intercepción f; радио escucha f -
7 перехват
м. разг.1) ( действие) intercettamento m; intercettazione f (тж. радио, спорт.) -
8 перехват
-
9 перехват
м. авиац., радио -
10 перехват
м.(писем, сведений и т.п.) intercepción f; радио escucha f* * *ngener. intercepción (писем и т. д.), interceptación (писем и т. д.) -
11 перехват
м. радиоécoute f; interception f (тж. письма́, сведений и т.п.)* * *n1) gener. captation, interception, capture (ðåûî)2) med. étranglement3) colloq. harponnage, harponnement4) eng. étrécissement (напр. трубы), étrécissement (напр., трубы)5) politics. récupération6) radio. interception (напр. передачи) -
12 перехват
-
13 перехват радио
ngener. escucha -
14 слушание по радио
Русско-английский синонимический словарь > слушание по радио
-
15 wiretapping
-
16 wiretap
-
17 wiretapping
['waɪəˌtæpɪŋ]1) Общая лексика: перехват телефонных сообщений, прослушивание телефонных разговоров, прослушивание телефонов2) Техника: перехват телефонных разговоров, подслушивание (переговоров по телефону), перехват (телефонных сообщений)3) Юридический термин: перехват передаваемых по телефону телеграмм, устройство для перехват передаваемых по телефону телеграмм, устройство для перехват телефонных разговоров4) Дипломатический термин: подслушивание телефонных разговоров, слежка путём перехвата телеграмм, слежка путём перехвата телефонных разговоров, шпионаж путём перехвата телеграмм, шпионаж путём перехвата телефонных разговоров5) Радио: перехват6) СМИ: перехват7) Безопасность: перехват информации в проводных линиях (с подключением к линиям связи), шпионаж или слежка посредством перехвата телефонных переговоров или телеграмм (с подключением к линиям связи) -
18 wiretap
['waɪətæp]1) Общая лексика: перехват телефонных сообщений, перехватывать телефонные сообщения, подключать электронное подслушивающее устройство, подслушивать телефонные разговоры, прослушивание телефонных разговоров, прослушивать (телефон)2) Техника: подслушивать (переговоры по телефону), подключение к линии (с целью перехвата передаваемых сообщений), перехватывать (телефонные сообщения), перехват (телефонных сообщений)3) Юридический термин: перехват передаваемых по телефону телеграмм, перехват телефонных разговоров, устройство для перехват передаваемых по телефону телеграмм, устройство для перехват телефонных разговоров, устройство для перехвата телефонных разговоров, передаваемых по телефону телеграмм4) Радио: перехват5) Сленг: выманивать деньги, выманивать подарки, занимать деньги, пивной бар, подслушивание, устройство для подслушивания и записи телефонных разговоров6) Вычислительная техника: перехват (передаваемых сообщений), подключаться к линии (с целью перехвата передаваемых сообщений), подключение к линии7) Безопасность: подключение к проводной линии (для перехвата сообщений) -
19 intercept
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > intercept
-
20 interception
сущ.1) общ. перехват, преграждение, перехватывание (письма и т.п.)2) тех. отсечка, перерыв3) стр. перекрытие4) радио. перехват (напр. передачи)5) экол. потери осадков, испаряемых с поверхности растительности
См. также в других словарях:
Перехват воздушного судна-нарушителя — одна из форм защиты суверенитета государства и установленного им правопорядка в воздушном пространстве от посягательств со стороны воздушных судов нарушителей. Перехват осуществляется воздушными судами ПВО с целью опознания воздушного судна… … Энциклопедия техники
перехват воздушного судна-нарушителя — перехват воздушного судна нарушителя одна из форм защиты суверенитета государства и установленного им правопорядка в воздушном пространстве от посягательств со стороны воздушных судов нарушителей. Перехват осуществляется воздушными судами… … Энциклопедия «Авиация»
перехват воздушного судна-нарушителя — перехват воздушного судна нарушителя одна из форм защиты суверенитета государства и установленного им правопорядка в воздушном пространстве от посягательств со стороны воздушных судов нарушителей. Перехват осуществляется воздушными судами… … Энциклопедия «Авиация»
Перехват — процесс наведения самолетов истребителей на самолеты и беспилотные средства воздушного противника (воздушные цели), а также встреча и уничтожение (отражение) последних на подступах к прикрываемым объектам. Наведение истребителей может… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Подслушивание и перехват сообщений — вид разведки, применяемый во время войны и имеющий своим объектом в первую очередь линии электросвязи (проводной и радио) противника. Подслушивание телефонных переговоров осуществляется путем скрытого включения в проводные линии связи,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Сражение в заливе Лейте — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Радиоэлектронная разведка — (РЭР) дисциплина сбора разведывательной информации на основе приёма и анализа электромагнитного излучения (ЭМИ). Радиоэлектронная разведка использует как перехваченные сигналы из каналов связи между людьми и техническими средствами, так и сигналы … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Рыжков, Владимир Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рыжков. Владимир Александрович Рыжков … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Фоменко, Николай Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фоменко. Николай Фоменко … Википедия